Ein unerwarteter Brand im historischen Zentrum von Florenz zwingt Commissario Brunetti, alte Familiengeheimnisse zu entschlüsseln und dabei die Spannungen zwischen Tradition und Moderne in der Stadt zu beleuchten.