In dieser Blu‑ray-Ausgabe folgt man dem unerschütterlichen Balduin, gespielt von Louis de Funès, durch ein chaotisches Ferienparadies, in dem jeder Irrtum zu einem urkomischen Missgeschick wird und die Zuschauer mit scharfen Dialogen sowie unerwarteten Slapstick‑Momenten zum Lachen bringt.