Kommissar Duval wandert erneut entlang der mediterranen Küste, wo ein verschwundenes Kunstwerk die Schatten einer alten Rivalität erweckt; Intrigen weben sich zwischen Palästen und versteckten Buchtungen, während er das Rätsel des verlorenen Erbes entschlüsselt.