Erforscht, wie Mehrsprachigkeit und Übersetzungsprozesse in Japan, China und der slawischen Welt die Moderne beeinflussten; ein analytisches Werk über Diglossie, kulturelle Transformationen und globale Identität.