Ein packendes Kapitel, in dem Goku und seine Verbündeten erneut gegen die finsteren Kräfte kämpfen; der Kampf um die Wiedervereinigung des Universums erreicht neue Höhepunkte, während Freundschaft und Mut auf die Probe gestellt werden.