Claire und Jamie kehren in eine Welt zurück, wo die Zeit wie ein schillernder Schmetterling zwischen den Jahren tanzt; Intrigen, Schlachten und unerwartete Verbündete formen ihr Schicksal, während ihre Liebe weiter wächst.