Ein wissenschaftliches Buch über die jüdisch‑arabische Sprache des Mittelalters, das Yonah ibn Ğanahs „Kitab al‑taswi’a“ in einer neuen Edition vorstellt, mit ausführlicher Übersetzung und linguistischem Kommentar, der sowohl Historiker als auch Sprachforscher anspricht.