Ein schimmernder Winter verschlingt die Stadt, während junge Zauberer gegen ein uraltes Frostwesen kämpfen; ihre Bindungen werden auf die Probe gestellt und ein verborgenes Geheimnis aus der Vergangenheit entfaltet sich in einer unerwarteten Wendung.