In „Háblame bajito“ taucht die junge Protagonistin in das hektische Stadtleben ein, wo sie nach ehrlicher Nähe sucht; Berlin Macarena verwebt Alltagssprache mit tiefem Gefühl und schafft so eine authentische, bewegende Erzählung.