Der Brainboxes ES‑522 verbindet ein industrielles Ethernet mit zwei seriellen Ports, die sowohl RS‑232 als auch RS‑422/485 unterstützen, und ermöglicht damit die einfache Anbindung alter Steuerungen an moderne LAN‑Umgebungen.