Im achten Band der gesammelten Werke führt Karl May Winnetou auf einer gefährlichen Reise durch den prärienreichen Westen, während Old Shatterhand mutig seine Loyalität beweist und die rauen Grenzen des Wilden Westens neu definiert.