Ein chaotisches Heldenquartett taucht in die zweite Episode der ersten Staffel ein, wo sie einem schrägen Drachen begegnen, dessen Rüstung aus vergessenen Witzen besteht; mit List und Lachkrampf müssen sie den Schatz retten.