Conni und Julia geraten in einen hitzigen Konflikt, als ein verlorener Schmetterling ihre Freundschaft auf die Probe stellt; gemeinsam lernen sie, Missverständnisse zu klären und Vertrauen wieder aufzubauen.