Ein interdisziplinäres Werk, das die französisch‑basierte Kreolsprache Guyanas von der Kolonialzeit bis zur Moderne untersucht und dabei die Entstehung sowie Wechselwirkungen von Prädikativ-, Aspekt- und Hilfsmodalitäten beleuchtet.