Eine zarte Erzählung, die eine Schnecke auf ihrer nächtlichen Reise durch die surrealen Welten von A.N. und B.N. Strugackich begleitet; sie offenbart Träume als leise, fließende Landschaften, in denen Realität und Fantasie verschmelzen.