Ein praxisnahes Nachschlagewerk, das klassische philologische Methoden mit moderner Textkritik verbindet, um alte spanische Dokumente neu zu interpretieren; es betont kontextuelle Analyse und interdisziplinäre Ansätze für Historiker und Linguisten.