Kurt kämpft erneut gegen das schimmernde Ungeheuer, dessen Wunsch nach Freiheit ihn in ein gefährliches Abenteuer führt, bei dem Mut und Freundschaft die entscheidenden Kräfte sind.