Das Buch analysiert, wie offizielle Bilingualität in Kamerun die tägliche Kommunikation zwischen verschiedenen Sprachgemeinschaften gestaltet, und zeigt dabei politische, bildungsbezogene sowie kulturelle Wechselwirkungen auf.