Ein silberner Band mit schimmerndem Cover entführt in die Folge „Inferno der Dimensionen“, wo Perry Rhodan gegen eine rätselhafte Macht kämpft, während das Universum von kosmischem Feuer erleuchtet wird und neue Geheimnisse offenbart werden.