Dieses Werk beleuchtet die deutschen und russischen Übersetzungen von Mario Vargas Llosa’s „Conversación en la Catedral“ und zeigt, wie sprachliche Nuancen und kulturelle Kontexte in beiden Versionen neu interpretiert werden.