Ein spannendes Werk, das die sprachlichen Spannungen Paraguays aus einer neuen Perspektive beleuchtet, Mythen des Bilingualismus aufdeckt und zeigt, wie Guarani und Spanisch in Alltag, Politik und Identität miteinander kollidieren.