Der Text analysiert, wie Pandarus in Boccaccios „Il Filostrato“ und Chaucers „Troilus & Criseyde“ als Schlüsselfigur wirkt, wobei die unterschiedlichen Darstellungen von Troilus’ Leidenschaft und Criseydes innerem Konflikt kontrastiert werden.