Der zweite Band der Samurai-Reihe führt in das feudal japanische Reich und zeigt, wie ein junger Krieger erkennt, dass wahre Größe nicht nur im Schwert liegt, sondern auch im Mut, die eigene Ehre zu verteidigen.