Revisa la evolución del español desde una perspectiva lexicográfica, analizando cambios en vocabulario y sintaxis con ejemplos claros que ilustran cómo las palabras y estructuras han transformado el idioma a lo largo de los siglos.