Berta Mir se enfrenta a un chantajista pelirrojo que amenaza con revelar secretos oscuros; el detective debe desentrañar pistas crípticas y proteger la reputación de una familia influyente antes de que todo colapse.