En este tercer tomo, los protagonistas se ven atrapados en una ciudad donde el tiempo se detiene; entre risas y enigmas deben restaurar el flujo temporal usando pistas visuales ingeniosas que revelan la verdadera naturaleza de su amistad.