Este volumen introduce la sintaxis desde una óptica comparativa, desglosando los rasgos estructurales que distinguen a las lenguas del mundo; combina teoría tipológica con ilustraciones de oraciones reales para clarificar cómo se construyen y varían las frases en diferentes sistemas lingüísticos.