Esta guía ofrece un compendio práctico de primeros auxilios, prevención de lesiones y cuidados post‑trauma específicos para ciclistas urbanos y de montaña, con ilustraciones que facilitan su aplicación inmediata en ruta.