En medio del caos de la peste, dos linajes de Ogaiz se ven obligados a confrontarse; sus historias entrelazan traiciones y alianzas inesperadas mientras luchan por preservar su honor y sobrevivir en un siglo marcado por el terror y la desconfianza.