El libro de Jaume Carbonell Guberna revela el jazz clásico como diálogo entre tradición y innovación, destacando cómo los improvisadores europeos reinterpretaron la armonía americana para crear un lenguaje propio que sigue inspirando a músicos contemporáneos.