En esta edición catalana, Sherlock y Lupin se sumergen en una intriga urbana donde la astucia y la lealtad entre amigos revelan un misterio que los lleva a descubrir secretos ocultos en cada esquina de Hyde Park.