En este relato, Tsukuru Tazaki se enfrenta al vacío dejado por la desaparición de sus amigos, recorriendo ciudades que alguna vez compartió con ellos mientras busca reconstruir su sentido de pertenencia y descubrir nuevas conexiones en un mundo que parece haber cambiado.