En el tercer tomo del manga Neogenesis Evangelion se desatan nuevas batallas psicológicas, donde los pilotos confrontan sus miedos internos y enemigos inesperados; las ilustraciones de Yoshiyuki Sadamoto resaltan la fragilidad humana en cada viñeta.