En esta edición compacta, Ladybug y Chat Noir se embarcan en una misión para localizar un objeto legendario que podría alterar el equilibrio entre héroes y villanos, revelando pistas ocultas en los rincones más insospechados de París mientras su ingenio y coraje son puestos a prueba.