En esta historia de aventuras, un perro callejero llamado Ernest y una ardilla curiosa, Célestine, descubren la importancia del trabajo en equipo mientras exploran el bosque urbano, enfrentando obstáculos con ingenio y humor que resaltan valores como la solidaridad y la perseverancia.