En el noveno tomo, los Caballeros de Atenea se enfrentan a una traición inesperada dentro del propio círculo celestial; la trama revela alianzas secretas y estrategias épicas que ponen en juego su honor y la supervivencia del cosmos.