En medio de una mañana gris, el protagonista se topa con Jérôme Lindon en la ducha, y a partir de ese breve encuentro se desata un viaje introspectivo donde los reflejos del espejo revelan sus propios sueños y dudas sobre el paso del tiempo.