En este volumen, la rivalidad con un nuevo club lleva al equipo a replantear sus tácticas mientras Hanamichi y sus compañeros descubren el verdadero significado de la perseverancia; las ilustraciones capturan cada salto y bloque con energía vibrante.