En este relato infantil, una tortuga llamada Hans se pierde en un bosque encantado donde cada árbol guarda secretos sobre la amistad y la paciencia; al seguir las pistas de las mariposas, aprende a valorar el tiempo que pasa junto a sus nuevos amigos.