Dans ce premier tome, l’auteur nous entraîne dans un quartier où la rue se métamorphose en galerie improvisée ; les adolescents y déploient leurs rêves, créant des fresques qui racontent leur quotidien et réinventent le paysage urbain.