Dans ce cinquième volume, Rin Okumura affronte un démon ancestral tandis que Yūji découvre la vérité sur son passé, intensifiant le conflit familial et révélant une alliance inattendue qui change le cours de leur quête.