Dans ce thriller noir, l’inspecteur Bosch découvre un meurtre lié à une ancienne affaire judiciaire ; entre témoins cachés et dossiers cryptés, il doit démêler une toile de mensonges qui menace son propre passé.