Dans ce premier tome du troisième cycle, un roi-dragon ressuscité déclenche une tempête de feu qui menace l’équilibre d’un royaume en ruine ; héros et alliés doivent unir leurs forces pour maîtriser la colère des dragons.