Dans une coque de noix, Ian McEwan nous plonge dans un voyage intérieur où le présent se mêle à des souvenirs tourmentés, chaque page révélant la fragilité du temps et l’écho d’une identité fragile, subtilement traduite par France Camus‑Pichon.