Dans ce roman, Leonardo Padura nous entraîne dans les ruelles de La Havane où l’histoire cubaine se mêle aux rêves contemporains, dévoilant un secret ancien qui bouleverse le présent, avec une traduction fluide d’Elena Zayas.