Dans ce deuxième tome, les dragons de Nalsara se retrouvent face à une menace ancestrale surgissant des profondeurs du royaume, forçant chaque créature à repenser ses alliances et à dévoiler un secret ancien qui pourrait changer le cours de leur destin.