Dans ce cinquième livre du premier cycle, les clans de la forêt se lancent dans une course contre‑temps où chaque pas sur le sentier dévoile des alliances fragiles, des stratégies audacieuses et un danger qui menace de briser l’équilibre fragile entre loyauté et survie.