Dans ce deuxième volume, l’univers de Midkemia s’ouvre sur une bataille titanesque où la lumière et les ténèbres s’affrontent; le héros doit franchir la Porte de l’Enfer pour sauver son monde, tandis que de nouvelles alliances se forment dans un tourbillon d’épées, de magie et de destin.