Dans ce troisième volume, la cité s’effondre sous un torrent de créatures mythiques ; les héros doivent forger des alliances improbables pour contrer l’hécatombe et sauver le monde d’une destruction totale.