Dans ce premier tome, un jeune aventurier découvre une pierre gravée qui ouvre un portail vers des époques oubliées ; chaque page révèle comment les secrets du passé façonnent le présent et promet de nouvelles aventures palpitantes.